{"id":12397,"date":"2015-05-19T20:01:48","date_gmt":"2015-05-20T03:01:48","guid":{"rendered":"http:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/"},"modified":"2015-05-19T20:01:48","modified_gmt":"2015-05-20T03:01:48","slug":"l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/","title":{"rendered":"L’Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada lance le projet “Franco Doc”"},"content":{"rendered":"
\n\n\n\n
\n
\n\n\n\n
<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
\n\n\n\n
\n

Le 14 mai 2015 <\/span><\/p>\n

Lancement du projet Franco Doc : d\u00e9velopper des ressources m\u00e9dicales francophones en milieux francophones minoritaires au Canada<\/span><\/strong><\/p>\n

OTTAWA – L’Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada est fi\u00e8re d’annoncer le lancement du projet Franco Doc qui vise \u00e0 assurer le d\u00e9veloppement et le renforcement des ressources m\u00e9dicales francophones dans les facult\u00e9s de m\u00e9decine anglophones afin de r\u00e9pondre aux besoins des communaut\u00e9s francophones minoritaires (CFM) \u00e0 l’aide d’une approche int\u00e9gr\u00e9e et interdisciplinaire. <\/span><\/p>\n

Men\u00e9 en collaboration avec la Soci\u00e9t\u00e9 Sant\u00e9 en fran\u00e7ais (SSF), le Consortium national de formation en sant\u00e9 (CNFS) et M\u00e9decins francophones du Canada (MFdC), Franco Doc vise \u00e0 identifier et mobiliser les \u00e9tudiants francophones et francophiles et les outiller pour l’usage du fran\u00e7ais et l’offre active des services de sant\u00e9 en fran\u00e7ais. L’objectif est d’augmenter le recrutement des professionnels francophones\/bilingues dans les communaut\u00e9s de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM) pour b\u00e2tir une offre de services de sant\u00e9 s\u00e9curitaires en fran\u00e7ais. \u00ab Nous sommes tr\u00e8s heureux de pouvoir collaborer avec l’AFMC, SSF, MFdC et le CNFS pour ce projet, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Aurel Schofield, chef de projet. Ensemble, nous parviendrons \u00e0 accro\u00eetre l’acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 dans les communaut\u00e9s francophones en situation minoritaire. Nous arriverons aussi \u00e0 offrir plus d’occasions d’apprentissage en fran\u00e7ais aux \u00e9tudiants en m\u00e9decine et mieux les outiller pour servir les milieux francophones.\u00bb <\/span><\/p>\n

Dans son rapport de 2007, le Comit\u00e9 consultatif des communaut\u00e9s francophones en situation minoritaire (CCCFSM) rappelait les \u00e9carts flagrants quant \u00e0 l’acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 pour les CFM d\u00fb au manque de ressources humaines. Dans ce m\u00eame rapport, le CCCFSM a recommand\u00e9 une approche globale qui augmenterait le bassin de professionnels de sant\u00e9 parlant le fran\u00e7ais et aussi conscients des besoins des CFM, en misant d’une part sur une formation initiale en fran\u00e7ais ancr\u00e9e sur des exp\u00e9riences dans les milieux des CFM et de l’autre, sur le recrutement et la r\u00e9tention de professionnels francophones dans ces communaut\u00e9s. <\/span><\/p>\n

\u00ab Nous sommes d’avis que les Canadiens francophones devraient pouvoir recevoir des soins m\u00e9dicaux dans leur langue maternelle, de Terre-Neuve \u00e0 la Colombie-Britannique, a conclu la Dre Genevi\u00e8ve Moineau, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale de l’AFMC. Nous avons confiance que l’\u00e9quipe charg\u00e9e du projet, appuy\u00e9e par nos facult\u00e9s de m\u00e9decine et les intervenants des communaut\u00e9s francophones, saura rassembler les ressources n\u00e9cessaires afin de mobiliser les \u00e9tudiants francophones et francophiles, les sensibiliser \u00e0 l’enjeu et leur donner les outils n\u00e9cessaires pour faire une diff\u00e9rence dans leur communaut\u00e9. \u00bb <\/span><\/p>\n

-30- <\/span><\/p>\n

   <\/span><\/p>\n

\n

\u00c0 propos de l’AFMC :<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

L’Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada (AFMC) repr\u00e9sente les 17 facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada et est la voix nationale de la m\u00e9decine universitaire. L’AFMC a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1943 et appuie individuellement et collectivement les facult\u00e9s de m\u00e9decine canadiennes par le biais de la promotion de l’\u00e9ducation m\u00e9dicale, de la recherche et des soins cliniques. <\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n


Personne-ressource : <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Kate Monfette<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Gestionnaire, Marketing, communications et relations m\u00e9dias <\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 14 mai 2015  Lancement du projet Franco Doc : d\u00e9velopper des ressources m\u00e9dicales francophones en milieux francophones minoritaires au Canada OTTAWA – L’Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada est fi\u00e8re d’annoncer le lancement du projet Franco Doc qui vise \u00e0 assurer le d\u00e9veloppement et le renforcement des ressources m\u00e9dicales francophones dans les facult\u00e9s de m\u00e9decine […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nL'Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada lance le projet "Franco Doc" - R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada lance le projet "Franco Doc" - R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 14 mai 2015  Lancement du projet Franco Doc : d\u00e9velopper des ressources m\u00e9dicales francophones en milieux francophones minoritaires au Canada OTTAWA – L’Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada est fi\u00e8re d’annoncer le lancement du projet Franco Doc qui vise \u00e0 assurer le d\u00e9veloppement et le renforcement des ressources m\u00e9dicales francophones dans les facult\u00e9s de m\u00e9decine […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/resosante\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-20T03:01:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/resosante.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-ResoSante-Clr-Horizontal-baseline-HD-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2146\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1023\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amelie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@resosante\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@resosante\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amelie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amelie\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/person\/3dfdf5df914d2e7f3a95162b82637ce8\"},\"headline\":\"L’Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada lance le projet “Franco Doc”\",\"datePublished\":\"2015-05-20T03:01:48+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-20T03:01:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/\"},\"wordCount\":582,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles de notre r\u00e9seau de sant\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/\",\"url\":\"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/\",\"name\":\"L'Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada lance le projet \\\"Franco Doc\\\" - R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-20T03:01:48+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-20T03:01:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/resosante.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada lance le projet \u00ab\u00a0Franco Doc\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/resosante.ca\/\",\"name\":\"R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.\",\"description\":\"Votre sant\u00e9 en fran\u00e7ais en Colombie-Britannique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/resosante.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#organization\",\"name\":\"R\u00e9soSant\u00e9 Colombie-Britannique\",\"url\":\"https:\/\/resosante.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/resosante.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-ResoSante-Clr-Horizontal-baseline-HD-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/resosante.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-ResoSante-Clr-Horizontal-baseline-HD-2.jpg\",\"width\":2146,\"height\":1023,\"caption\":\"R\u00e9soSant\u00e9 Colombie-Britannique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/resosante\",\"https:\/\/x.com\/resosante\",\"https:\/\/www.instagram.com\/resosante\/?hl=fr\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rsosant-colombie-britannique\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCUYqKXtSR4LM1q2732SUNDA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/person\/3dfdf5df914d2e7f3a95162b82637ce8\",\"name\":\"Amelie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amelie\"},\"url\":\"https:\/\/resosante.ca\/author\/amelie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada lance le projet \"Franco Doc\" - R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada lance le projet \"Franco Doc\" - R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.","og_description":"Le 14 mai 2015  Lancement du projet Franco Doc : d\u00e9velopper des ressources m\u00e9dicales francophones en milieux francophones minoritaires au Canada OTTAWA – L’Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada est fi\u00e8re d’annoncer le lancement du projet Franco Doc qui vise \u00e0 assurer le d\u00e9veloppement et le renforcement des ressources m\u00e9dicales francophones dans les facult\u00e9s de m\u00e9decine […]","og_url":"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/","og_site_name":"R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/resosante","article_published_time":"2015-05-20T03:01:48+00:00","og_image":[{"width":2146,"height":1023,"url":"https:\/\/resosante.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-ResoSante-Clr-Horizontal-baseline-HD-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amelie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@resosante","twitter_site":"@resosante","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Amelie","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/"},"author":{"name":"Amelie","@id":"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/person\/3dfdf5df914d2e7f3a95162b82637ce8"},"headline":"L’Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada lance le projet “Franco Doc”","datePublished":"2015-05-20T03:01:48+00:00","dateModified":"2015-05-20T03:01:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/"},"wordCount":582,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/resosante.ca\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles de notre r\u00e9seau de sant\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/","url":"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/","name":"L'Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada lance le projet \"Franco Doc\" - R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/resosante.ca\/#website"},"datePublished":"2015-05-20T03:01:48+00:00","dateModified":"2015-05-20T03:01:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/resosante.ca\/l-association-des-facultes-de-medecine-du-canada-lance-le-projet-franco-doc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/resosante.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’Association des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada lance le projet \u00ab\u00a0Franco Doc\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/resosante.ca\/#website","url":"https:\/\/resosante.ca\/","name":"R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.","description":"Votre sant\u00e9 en fran\u00e7ais en Colombie-Britannique","publisher":{"@id":"https:\/\/resosante.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/resosante.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/resosante.ca\/#organization","name":"R\u00e9soSant\u00e9 Colombie-Britannique","url":"https:\/\/resosante.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/resosante.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-ResoSante-Clr-Horizontal-baseline-HD-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/resosante.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-ResoSante-Clr-Horizontal-baseline-HD-2.jpg","width":2146,"height":1023,"caption":"R\u00e9soSant\u00e9 Colombie-Britannique"},"image":{"@id":"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/resosante","https:\/\/x.com\/resosante","https:\/\/www.instagram.com\/resosante\/?hl=fr","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rsosant-colombie-britannique","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCUYqKXtSR4LM1q2732SUNDA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/person\/3dfdf5df914d2e7f3a95162b82637ce8","name":"Amelie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amelie"},"url":"https:\/\/resosante.ca\/author\/amelie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12397"}],"collection":[{"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12397\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}