{"id":12413,"date":"2015-12-09T20:39:44","date_gmt":"2015-12-10T04:39:44","guid":{"rendered":"http:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/"},"modified":"2015-12-09T20:39:44","modified_gmt":"2015-12-10T04:39:44","slug":"communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/","title":{"rendered":"COMMUNIQU\u00c9 : Un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"

Un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais<\/strong><\/p>\n

Ottawa, 9 d\u00e9cembre 2015 –<\/strong> La Soci\u00e9t\u00e9 Sant\u00e9 en fran\u00e7ais salue le gouvernement lib\u00e9ral pour un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais au Canada. La Soci\u00e9t\u00e9 continuera \u00e0 travailler de concert avec Sant\u00e9 Canada et les gouvernements provinciaux et territoriaux pour assurer ensemble un meilleur acc\u00e8s \u00e0 des services de sant\u00e9 en fran\u00e7ais pour les communaut\u00e9s francophones et acadienne vivant en situation minoritaire.<\/p>\n

Vers un nouvel Accord sur la sant\u00e9 avec les provinces et territoires<\/strong><\/p>\n

\u00b7         La SSF souligne l\u2019importance d\u2019un nouvel Accord sur la sant\u00e9 avec les provinces et territoires, touchant entre autres les soins \u00e0 domiciles et la sant\u00e9 mentale.<\/p>\n

\u00b7         Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral est invit\u00e9 \u00e0 tenir compte des communaut\u00e9s de langues officielles vivant en situation minoritaire au sein de ce nouvel Accord.<\/p>\n

\u00b7         En particulier, une communication claire entre le professionnel et le client est essentielle, autant en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale que de soins \u00e0 domiciles.<\/p>\n

\u00b7         La SSF souhaite que le nouvel Accord cherche \u00e0 r\u00e9duire les barri\u00e8res linguistiques, pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des services et l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des populations.<\/p>\n

Un engagement renouvel\u00e9 pour les langues officielles<\/strong><\/p>\n

\u00b7         La SSF est satisfaite de constater que le gouvernement lib\u00e9ral encouragera l\u2019utilisation des langues officielles.<\/p>\n

\u00b7         La SSF souhaite voir cet engagement se refl\u00e9ter dans les relations intergouvernementales et dans le nouvel Accord sur la sant\u00e9.<\/p>\n

\u00b7         La SSF salue les investissements annonc\u00e9s dans les industries culturelles qui ont un effet positif sur la vitalit\u00e9 des communaut\u00e9s francophones.<\/p>\n

Vers un consentement \u00e9clair\u00e9?<\/strong><\/p>\n

\u00b7         Le gouvernement n\u2019aborde pas la question de l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir dans le discours du Tr\u00f4ne.<\/p>\n

\u00b7         Cependant, la question du consentement \u00e9clair\u00e9 est primordiale lorsque des barri\u00e8res linguistiques sont pr\u00e9sentes entre le client et le syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n

\u00b7         La SSF esp\u00e8re que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e9tablira des crit\u00e8res clairs en mati\u00e8re de consentement \u00e9clair\u00e9 et de communication client-professionnel entourant l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir.<\/p>\n

Citation de Dr Aurel Schofield, pr\u00e9sident de la Soci\u00e9t\u00e9 Sant\u00e9 en fran\u00e7ais :<\/strong><\/p>\n

\u00ab Nous sommes heureux que le gouvernement Trudeau souhaite poursuivre l\u2019engagement du f\u00e9d\u00e9ral envers les communaut\u00e9s de langues officielles en situation minoritaire. La collaboration avec les provinces et territoires, gr\u00e2ce \u00e0 un nouvel Accord sur la sant\u00e9, est absolument essentielle dans la prestation de services de sant\u00e9 de qualit\u00e9 pour les communaut\u00e9s francophones du Canada. La Soci\u00e9t\u00e9 Sant\u00e9 en fran\u00e7ais est un fier partenaire du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral depuis bient\u00f4t 15 ans et souhaite appuyer le nouveau gouvernement dans ses d\u00e9marches. \u00bb<\/p>\n

-30-<\/p>\n

La Soci\u00e9t\u00e9 Sant\u00e9 en fran\u00e7ais et les r\u00e9seaux de sant\u00e9 en fran\u00e7ais contribuent activement \u00e0 l\u2019\u00e9panouissement en sant\u00e9 des communaut\u00e9s francophones et acadienne vivant en milieu minoritaire dans un syst\u00e8me de sant\u00e9 de qualit\u00e9, respectueux de leurs valeurs culturelles, sociales et linguistiques.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais Ottawa, 9 d\u00e9cembre 2015 – La Soci\u00e9t\u00e9 Sant\u00e9 en fran\u00e7ais salue le gouvernement lib\u00e9ral pour un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais au Canada. La Soci\u00e9t\u00e9 continuera \u00e0 travailler de concert avec Sant\u00e9 Canada et les gouvernements provinciaux et territoriaux pour assurer […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[583],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nCOMMUNIQU\u00c9 : Un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais - R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COMMUNIQU\u00c9 : Un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais - R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais Ottawa, 9 d\u00e9cembre 2015 – La Soci\u00e9t\u00e9 Sant\u00e9 en fran\u00e7ais salue le gouvernement lib\u00e9ral pour un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais au Canada. La Soci\u00e9t\u00e9 continuera \u00e0 travailler de concert avec Sant\u00e9 Canada et les gouvernements provinciaux et territoriaux pour assurer […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/resosante\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-10T04:39:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/resosante.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-ResoSante-Clr-Horizontal-baseline-HD-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2146\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1023\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amelie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@resosante\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@resosante\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amelie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amelie\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/person\/3dfdf5df914d2e7f3a95162b82637ce8\"},\"headline\":\"COMMUNIQU\u00c9 : Un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais\",\"datePublished\":\"2015-12-10T04:39:44+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-10T04:39:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/\"},\"wordCount\":594,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles sur la sant\u00e9 en fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/\",\"url\":\"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/\",\"name\":\"COMMUNIQU\u00c9 : Un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais - R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-12-10T04:39:44+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-10T04:39:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/resosante.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COMMUNIQU\u00c9 : Un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/resosante.ca\/\",\"name\":\"R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.\",\"description\":\"Votre sant\u00e9 en fran\u00e7ais en Colombie-Britannique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/resosante.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#organization\",\"name\":\"R\u00e9soSant\u00e9 Colombie-Britannique\",\"url\":\"https:\/\/resosante.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/resosante.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-ResoSante-Clr-Horizontal-baseline-HD-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/resosante.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-ResoSante-Clr-Horizontal-baseline-HD-2.jpg\",\"width\":2146,\"height\":1023,\"caption\":\"R\u00e9soSant\u00e9 Colombie-Britannique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/resosante\",\"https:\/\/twitter.com\/resosante\",\"https:\/\/www.instagram.com\/resosante\/?hl=fr\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rsosant-colombie-britannique\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCUYqKXtSR4LM1q2732SUNDA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/person\/3dfdf5df914d2e7f3a95162b82637ce8\",\"name\":\"Amelie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amelie\"},\"url\":\"https:\/\/resosante.ca\/author\/amelie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COMMUNIQU\u00c9 : Un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais - R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"COMMUNIQU\u00c9 : Un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais - R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.","og_description":"Un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais Ottawa, 9 d\u00e9cembre 2015 – La Soci\u00e9t\u00e9 Sant\u00e9 en fran\u00e7ais salue le gouvernement lib\u00e9ral pour un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais au Canada. La Soci\u00e9t\u00e9 continuera \u00e0 travailler de concert avec Sant\u00e9 Canada et les gouvernements provinciaux et territoriaux pour assurer […]","og_url":"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/","og_site_name":"R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/resosante","article_published_time":"2015-12-10T04:39:44+00:00","og_image":[{"width":2146,"height":1023,"url":"https:\/\/resosante.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-ResoSante-Clr-Horizontal-baseline-HD-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amelie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@resosante","twitter_site":"@resosante","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Amelie","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/"},"author":{"name":"Amelie","@id":"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/person\/3dfdf5df914d2e7f3a95162b82637ce8"},"headline":"COMMUNIQU\u00c9 : Un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais","datePublished":"2015-12-10T04:39:44+00:00","dateModified":"2015-12-10T04:39:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/"},"wordCount":594,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/resosante.ca\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles sur la sant\u00e9 en fran\u00e7ais"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/","url":"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/","name":"COMMUNIQU\u00c9 : Un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais - R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/resosante.ca\/#website"},"datePublished":"2015-12-10T04:39:44+00:00","dateModified":"2015-12-10T04:39:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/resosante.ca\/communique-un-discours-du-trone-positif-pour-la-sante-en-francais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/resosante.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COMMUNIQU\u00c9 : Un discours du Tr\u00f4ne positif pour la sant\u00e9 en fran\u00e7ais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/resosante.ca\/#website","url":"https:\/\/resosante.ca\/","name":"R\u00e9soSant\u00e9 C.-B.","description":"Votre sant\u00e9 en fran\u00e7ais en Colombie-Britannique","publisher":{"@id":"https:\/\/resosante.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/resosante.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/resosante.ca\/#organization","name":"R\u00e9soSant\u00e9 Colombie-Britannique","url":"https:\/\/resosante.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/resosante.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-ResoSante-Clr-Horizontal-baseline-HD-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/resosante.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-ResoSante-Clr-Horizontal-baseline-HD-2.jpg","width":2146,"height":1023,"caption":"R\u00e9soSant\u00e9 Colombie-Britannique"},"image":{"@id":"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/resosante","https:\/\/twitter.com\/resosante","https:\/\/www.instagram.com\/resosante\/?hl=fr","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rsosant-colombie-britannique","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCUYqKXtSR4LM1q2732SUNDA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/person\/3dfdf5df914d2e7f3a95162b82637ce8","name":"Amelie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/resosante.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amelie"},"url":"https:\/\/resosante.ca\/author\/amelie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12413"}],"collection":[{"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12413\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/resosante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}