Réseau CS vous propose deux webinaires en français et en anglais sur le recrutement de personnel bilingue

Partager un article:

Finders Keepers: Hiring and Retaining Bilingual Staff

September 19 |10:00-11:30am EST

Having bilingual staff in your organization is critical to being able to deliver French Language services. But it’s not always easy to find, hire and keep bilingual staff. In this webinar, we’ll cover several basic principles in recruiting and retaining bilingual staff, including how to avoid common pitfalls.

This webinar is the third of the FLS Capacity Building series offered in English and in French. The English series also includes:
1. How to Engage Francophones-When You Don’t Speak French! (PowerPoint Presentation)
2. How to Develop a Bilingual Organizational Culture (Webinar Recording)

For more information on this webinar, the presenters, and to register

« French an asset »: Recruter et retenir son personnel bilingue

le 10 octobre |10h00 – 11h30 (HAE)

Avoir du personnel bilingue est indispensable à la capacité d’une organisation à offrir des services en français. Mais, recruter et retenir son personnel bilingue n’est pas chose aisé. Au cours de ce webinaire, nous couvrirons les principes fondamentaux du recrutement et de la rétention du personnel bilingue ainsi que les erreurs à éviter.

Ce webinaire est le troisième d’une série de webinaires offerts en français et en anglais ayant comme objectif d’aider les organismes anglophones à Bâtir la capacité à offrir des services en français. La série française comprend :
1. Collaborer avec les francophones en Ontario (présentation-diaporama)
2. Créer une culture organisationnelle bilingue (enregistrement)

Plus amples renseignements et s’inscrire

The members of HC Link are Health Nexus, Ontario Healthy Communities Coalition, and Parent Action on Drugs.
Les membres de Réseau CS sont Nexus Santé, de l’Ontario Coalition des communautés en santé, et Parent Action on Drugs.

REGISTRATION OPEN: Nov 12-13, 2013 ~ HC Link’s Conference, Linking for Healthy Communities: Collaborating for Change

Inscrivez-vous : Les 12 et 13 novembre 2013 ~ La conférence de Réseau CS, Se rassember pour des communautés en santé : Collaborer au changement