| Have you ever had these symptoms? |
Avez-vous déjà eu ces symptômes? |
| How long have you had these symptoms? |
Depuis quand avez-vous ces symptômes? |
| Do you feel weak? |
Vous sentez-vous faible? |
| Do you feel nauseated? |
Avez-vous la nausée? |
| Have you noticed any shortness of breath? When? |
Êtes-vous essoufflé(e)? Quand? |
| Are you coughing up anything? |
Lorsque vous toussez, évacuez-vous quelque chose? / Lorsque vous toussez est-ce qu’il y a quelque chose qui sort? (Familier) |
| Does it itch? |
Avez-vous des démangeaisons? / Est-ce que ça vous pique? |
| Do you have a rash? |
Avez-vous une éruption cutanée? / Avez-vous un rash? |
| Is your stomach upset? |
Avez-vous l’estomac dérangé? |
| Are you dizzy? |
Vous sentez-vous étourdi(e)? |
| Do you have a headache? |
Avez-vous mal à la tête? |
| Do you take any medications daily? |
Y a-t-il des médicaments que vous prenez tous les jours? |
| When was your last period? |
Quand avez-vous eu vos dernières menstruations? |
