Lexique
| AM Care | Soins du matin |
|---|---|
| Good morning! I will help you get up. | Bonjour! Je vais vous aider à vous lever. |
| Do you need help to walk? | Avez-vous besoin d’aide pour marcher? |
| Do you have a comb? | Avez-vous un peigne? |
| Where is your razor? | Où est votre rasoir? |
| Can you shave yourself, please? | Pouvez-vous vous raser, s’il vous plaît? |
| Where are your eyeglasses? | Où sont vos lunettes? |
| Here are your clothes. | Voici vos vêtements. |
| Please give me your dentures. | Passez-moi votre dentier, s’il vous plaît. |
| Here are your dentures. | Voici votre dentier. |
| Would you like your dentures cleaned? | Voulez-vous faire nettoyer votre dentier? |
| Would you like your teeth brushed? Flossed? | Voulez-vous qu’on vous brosse les dents? qu'on vous passe la soie dentaire? |
| Would you like your hair washed? | Voulez-vous qu’on vous lave les cheveux? |
| You will need your own comb, brush, and facial tissue. | Il vous faudra un peigne, une brosse et des mouchoirs papiers. |
| I will help you wash at the sink. | Je vais vous aider à faire votre toilette au lavabo. |
| Please ring the bell when you are finished. | Vous pouvez sonner quand vous serez prêt(e). |
