| Please come inside. |
Entrez, s’il vous plaît. |
| Take your time. |
Prenez votre temps. |
| Bend / Raise / Extend: |
Pliez / levez / étirez : |
| your knees |
vos genoux |
| your leg |
votre jambe |
| your arm |
votre bras |
| your elbow |
votre coude |
| Back up, please. / Move up, please Turn: |
Reculez / Avancez, s’il vous plaît. Tournez : |
| toward me |
vers moi |
| away from me |
de l’autre coté |
| left |
à gauche |
| right |
à droite |
| Come here. / Follow me. / Wait here. |
Venez ici. / Suivez-moi. / Attendez ici. |
| Stand up. / Sit here. |
Levez-vous. / Asseyez-vous ici. |
| Please sit in the wheelchair. |
Asseyez-vous dans le fauteuil roulant, s’il vous plaît. |
| Would you like to go outside? |
Aimeriez-vous marcher un peu? |
| Let’s go for a walk. |
Allons marcher un peu. |
| Please remove all your clothes. |
Enlevez tous vos vêtements, s’il vous plaît. |
| Remove your clothes: |
Enlevez vos vêtements : |
| from your upper body |
du haut du corps |
| from your lower body |
du bas du corps |
| Please put on – this gown – this this robe. |
Mettez – cette jaquette – cette robe de chambre. |
